グリューワイン＠秋味ぶろぐ

　だんだん寒くなってきました今日この頃。かと思えば台風が連れてきた南の空気で、妙に暖かかったり...

　ちょっと風邪をひいてしまったようです。なので昨日、一昨日とグリューワイン（ホットワイン）を飲んでから寝てます。（←なんだかんだいって呑みたいだけだったりして）

　スイスの知り合いから送ってもらったグリューワインの素。シナモンにオレンジピール、あとなんだろう？全部で五種類くらいの乾燥させた材料が入ってます。

　問題は作り方。
　一緒に送ってもらった日本語のレシピを無くしてしまったので、パッケージの読んでいるのですが、英語表記が無いのです(T_T)　スイス製なので書いてあるのはドイツ語とフランス語とイタリア語...どれもわからん！
もらったレシピの記憶と、書いてある言葉を勘で解釈すると...

赤ワイン２ｄＬ、水１ｄＬとグリューワインの素を小さじ２？砂糖が大匙１？を鍋で３～４分弱火で煮て濾す

と書いてあるとみた！ヨシ。
それらしくできました＼（＾ ＾）／

　月桂冠でもグリューワインを売り出したみたいですので、体を温めたいとき、秋の夜長のお供に如何ですか？風邪をひかないよう注意しましょうね。

ps.ウチには北欧のクリスマスドリンクであるグルックの素（グリューワインとちょっとレシピが違うみたい）もあるんだけど、書いてあるレシピはスウェーデン語(Ｔ▽Ｔ）。
クリスマスに飲めるだろうか？？？